Czy Hanys rozumie Gorola? Test znajomości gwary Zagłębia Dąbrowskiego

Gwara Zagłębia Dąbrowskiego to mowa ludu tej ziemi, będąca odmianą dialektu małopolskiego języka polskiego. Jej odrębność została ukształtowana w okresie zaborów, zaś potem w trakcie szybkiej industrializacji. Są w niej wpływy mowy przybyszów ze wschodu i północy Małopolski, Polski centralnej (ziemia wieluńska, sieradzka, łęczycka) a nawet wschodniej Wielkopolski. Nie zapominajmy także o wpływie (choć wtedy znacznie mniejszym) Górnego Śląska. Z „godki” Zagłębiacy zaczerpnęli dużo słownictwa technicznego w okresie industrializacji, ale też trochę słownictwa pospolitego. Tyle teorii. W praktyce sam przekonaj się, ile rozumiesz z tego, jak mówią na co dzień w Sosnowcu, Będzinie, Czeladzi, Sławkowie, Dąbrowie, Zawierciu i okolicach – zwłaszcza ci najstarsi.