"Świat Dysku" Terry'ego Pratchetta ukaże się po śląsku! Dwie pierwsze części przełoży uznany tłumacz

"Świat Dysku" Terry'ego Pratchetta ukaże się po śląsku!

To wspaniały dzień dla fanów języka śląskiego i literatury fantasy! Działające od 2007 roku, śląskie wydawnictwo Silesia Progress z przekazało fanom informację, że podpisało umowę na śląski przekład dwóch pierwszych tomów "Świata Dysku" autorstwa Terry'ego Pratchetta.
Książki przełoży Rafał Szyma - śląski pisarz, tłumacz i propagator godki. Wydawnictwo planuje wydać pierwszy tom "The Colour of Magic" (pol. "Kolor magii") pod koniec tego roku, z kolei drugi "The Light Fantastic" (pol. "Blask fantastyczny") w 2026 roku.
"Świat Dysku" to najbardziej znana seria autorstwa brytyjskiego pisarza fantasy.

Pratchett urodził się 28 kwietnia 1948 w angielskim Beaconsfield. Jego pierwsza powieść "Dywan" została opublikowana w 1971. Pierwsza książka z serii "Świat Dysku – Kolor magii" – ukazała się w 1983 i od razu skradła serca czytelników. Książki Pratchetta były w latach 90. najlepiej sprzedającymi się książkami w Wielkiej Brytanii. Dotychczas jego książki zostały przetłumaczone na 33 języki, a do lutego 2007 roku sprzedał na całym świecie ok. 50 milionów książek.
Terry Pratchett zmarł 12 marca 2015 r. w Broad Chalke pod Salisbury.