„Być abo niy być – to ci je pytanie!” – czyli „Hamlet” po śląsku w Teatrze Śląskim. Krystian Węgrzynek opisał to, co tam widział i przede wszystkim – słyszał
Czym kusi śląski „Hamlet”, oprócz tych postkolonialnych kontekstów? Spójną reżysersko-scenograficzną wizją przekształcającą duński zamek w Metropolis à la Fritz Lang? Zapadającymi w pamięć aktorskimi kreacjami? Hipnotyzującą warstwą dźwiękową? Zrytmizowanymi z nią ekspresyjnymi układami choreograficznymi? Tak! A przede wszystkim językiem wybrzmiewającym z Dużej Sceny (Srogij Biny) Teatru Śląskiego im. Stanisława Wyspiańskiego. „To perła w koronie śląskiego teatru!” – pisze autor recenzji wczorajszej, światowej prapremiery dzieła wystawionego w godce.