Muzeum Górnośląskie w Ratingen powstało w 1983 r.
Muzeum Górnośląskie (Oberschlesisches Landesmuseum) w Ratingen, w Nadrenii Północnej-Westfalii w Niemczech, istnieje od 1983 roku. Jego głównym celem – jak czytamy na stronie internetowej muzeum - jest zachowanie i prezentowanie historii oraz kultury Górnego Śląska, regionu o bogatej i złożonej przeszłości.
Muzeum oferuje wystawy stałe oraz czasowe dotyczące różnych aspektów życia na Górnym Śląsku, takich jak przemysł, kultura, zwyczaje, a także historia regionu. Angażuje się również w działalność edukacyjną, której celem wiedzy o Górnym Śląsku oraz promowanie dialogu międzykulturowego.
Zbiory muzeum obejmują bogatą kolekcję obiektów, w tym dokumentów, fotografii, tradycyjnych strojów, przedmiotów codziennego użytku i dzieł sztuki, które ilustrują bogactwo kulturowe i historyczne Górnego Śląska.
Górnośląskie muzeum w Niemczech ma zostać zlikwidowane
Po ponad 40 latach placówka poświęcona historii, kulturze i dziedzictwu Górnego Śląska ma zostać przeniesiona do Essen, a jej kolekcja zintegrowana ze zbiorami tamtejszego Muzeum Ruhry (Ruhr Museum) do końca 2025 roku. Zdecydował o tym zarząd prowadzącej muzeum Fundacji Haus Obeschlesien.
- Ideę zakotwiczenia Górnego Śląska w zbiorowej pamięci mieszkańców Nadrenii Północnej-Westfalii można lepiej zrealizować poprzez zintegrowanie go z muzeum, które znajduje się w miejscu objętym patronatem Światowego Dziedzictwa UNESCO i jest odwiedzane przez ćwierć miliona zwiedzających rocznie – przekonuje Sebastian Wladarz, prezes zarządu Fundacji Haus Oberschlesien prowadzącej Muzeum Górnośląskie w Ratingen, cytowany przez Westdeutscher Rundfunk (WDR).
Dyrektor Muzeum Górnośląskiego twierdzi, że w Essen ekspozycja z Górnego Śląska nie będzie miała stałej przestrzeni wystawowej. Dodaje, że to, co mam tam powstać, to nie będzie nawet oddział Muzeum Ruhry. Tylko część zbiorów z Ratingen ma być prezentowanych w magazynie pokazowym w Essen.
- Przeniesienie zbiorów Muzeum Górnośląskiego z Ratingen do Essen to w rzeczywistości likwidacja placówka w obecnej formie. To nie będzie już muzeum, które całościowo zajmuje się historią i kulturą Górnego Śląska - alarmuje dr David Skrabania, dyrektor Muzeum Ziemi Górnośląskiej w Ratingen, cytowany przez WDR.
Prezes zarządu Fundacji Haus Oberschlesien twierdzi, że nie da się, pod względem finansowym, utrzymać dalszej lokalizacji muzeum w Ratingen. Uważa, że potrzebna jest restrukturyzacja, remont obiektu i nowa wystawa stała. Zaś władze Nadrenii Północnej-Westfalii, które finansują działalność muzeum, nie chcą przeznaczyć na to dodatkowych środków.
Z kolei dyrektor Muzeum Górnośląskiego podkreśla, że może ono z powodzeniem funkcjonować w dotychczasowej lokalizacji, gdzie z roku na rok przyciąga coraz więcej zwiedzających, a siedziba muzeum nie wymaga remontu.
Petycja w sprawie zachowania Muzeum Górnośląskiego w Ratingen
Zwolennicy pozostawienia Muzeum Górnośląskiego w Ratingen nie składają jednak broni. W sprawę zaangażował się m.in. Związek Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce, który zaapelował do władz Nadrenii Północnej-Westfalii o zmianę decyzji. Powstała także petycja w sprawie zachowania muzeum, w której czytamy m.in.:
Oprócz nieodwracalnej straty, jaką oznaczałoby zamknięcie tej żywej i aktywnej instytucji, istnieje realne niebezpieczeństwo rozproszenia zbiorów – w tym tysięcy unikalnych obiektów, artefaktów, dokumentów i materiałów zdjęciowych, które mają nieocenioną wartość dla dziedzictwa kulturowego Górnego Śląska i europejskiej różnorodności kulturowej – oraz zniszczenia żywej współpracy międzynarodowej ponad granicami.
Petycję można podpisać na stronie: https://innn.it/oslm-erhalten
Pełna treść petycji w sprawie zachowania Muzeum Górnośląskiego w Ratingen
W związku z obawami o możliwe zamknięcie Muzeum Ziemi Górnośląskiej w Ratingen-Hösel (Nadrenia Północna-Westfalia) – jedynej instytucji muzealnej w Republice Federalnej Niemiec, która od ponad 40 lat gromadzi, przechowuje i wystawia przedmioty i dokumenty związane z Górnym Śląskiem – zwracamy się do Państwa z prośbą o poparcie naszego protestu poprzez złożenie podpisu pod niniejszą petycją.
W swoim obecnym budynku, wzniesionym specjalnie dla potrzeb muzeum, na trzech poziomach ekspozycyjnych prezentowana jest bogata historia i dziedzictwo kulturowe Górnego Śląska w kontekście historii niemiecko-polsko-czeskiej i europejskiej. Na przestrzeni dziesięcioleci muzeum stało się ważnym centrum kulturalnym dla mieszkańców Górnego Śląska w tej części Niemiec – stało się nawet miejscem pamięci dla uchodźców, wysiedleńców i przesiedleńców. Muzeum jest jednak również atrakcją dla zainteresowanych historią i kulturą mieszkańców Niemiec oraz dla nowego pokolenia polskiej diaspory w Niemczech. Stanowi zatem żywe centrum kulturalne promujące ideę porozumienia między narodami.
Dzięki zaangażowaniu kolejnych kierownictw muzeum nawiązano owocną współpracę z pokrewnymi instytucjami w Polsce, a także w Czechach, zwłaszcza w całym regionie Śląska. Na wystawach muzeum prezentowane są ekspozycje przygotowane we współpracy z historykami, muzealnikami i osobami zaangażowanymi z Polski i Czech, oparte na zbiorach pochodzących z wszystkich trzech krajów – Polski, Czech i Niemiec. Zbiory Muzeum Górnośląskiego są stale udostępniane polskim instytucjom badawczym, naukowym i muzealnym, a także instytucjom mniejszości niemieckiej w Polsce. Muzeum w Ratingen stało się prawdziwym pomostem współpracy polsko-niemieckiej w zakresie ochrony dziedzictwa kulturowego Górnego Śląska, a ponadto wnosi duży wkład w pozaszkolną edukację historyczno-polityczną dzieci, młodzieży i dorosłych, również i właśnie z wykorzystaniem nowoczesnych mediów.
Z tym większym niedowierzaniem i wielkim ubolewaniem przyjęliśmy wiadomość, że zarząd Fundacji Dom Górnośląski, która prowadzi Muzeum Górnośląskie, podjął już decyzję o przeniesieniu placówki do Essen – co w praktyce oznacza jej zamknięcie. Trudno zrozumieć tę fatalną decyzję, zwłaszcza że została podjęta w fazie dynamicznego rozwoju muzeum . Oprócz nieodwracalnej straty, jaką oznaczałoby zamknięcie tej żywej i aktywnej instytucji, istnieje realne niebezpieczeństwo rozproszenia zbiorów – w tym tysięcy unikalnych obiektów, artefaktów, dokumentów i materiałów zdjęciowych, które mają nieocenioną wartość dla dziedzictwa kulturowego Górnego Śląska i europejskiej różnorodności kulturowej – oraz zniszczenia żywej współpracy międzynarodowej ponad granicami.
Apelujemy do osób odpowiedzialnych o cofnięcie tej niezrozumiałej i szkodliwej decyzji oraz utrzymanie Muzeum Górnośląskiego w dotychczasowej lokalizacji. Prosimy o poparcie naszego apelu poprzez złożenie podpisu.
Petition zum Erhalt des Oberschlesischen Landesmuseums
In Sorge um die mögliche Schließung des Oberschlesischen Landesmuseums in Ratingen-Hösel (Nordrhein-Westfalen) – der einzigen musealen Einrichtung in der Bundesrepublik Deutschland, die seit über 40 Jahren Objekte und Dokumente im Zusammenhang mit Oberschlesien, sammelt, bewahrt und ausstellt – wenden wir uns an Sie mit der Bitte, unseren Protest durch Ihre Unterschrift unter diese Petition zu unterstützen.
In seinem heutigen, eigens für das Museum errichteten Gebäude zeigt die Einrichtung auf drei Ausstellungsebenen die reiche Geschichte und das kulturelle Erbe Oberschlesiens im Kontext der deutsch-polnisch-tschechischen und europäischen Geschichte. Im Laufe der Jahrzehnte hat sich das Museum zu einem wichtigen kulturellen Zentrum für die Oberschlesier in diesem Teil Deutschlands entwickelt – es ist gar zu einem Erinnerungsort für die Flüchtlinge, Vertriebenen und Aussiedler geworden. Das Museum ist aber auch ein Anziehungspunkt für die geschichts- und kulturinteressierte bundesdeutsche Bevölkerung und für eine neue Generation der polnischen Diaspora in Deutschland. Es steht somit als lebendiges kulturelles Zentrum für den Gedanken der Völkerverständigung ein.
Dank des Engagements der aufeinanderfolgenden Museumsleitungen hat sich eine fruchtbare Zusammenarbeit mit verwandten Einrichtungen in Polen und auch in Tschechien, insbesondere in in ganz Schlesien, entwickelt. In den Ausstellungen des Museums werden Präsentationen gezeigt, die in Zusammenarbeit mit Historikern, Museumsfachleuten und engagierten Personen aus Polen und Tschechien entstehen und sich auf Sammlungen aus allen drei Ländern – Polen, Tschechien und Deutschland – stützen. Die Sammlungen des Oberschlesischen Landesmuseums stehen polnischen Forschungs-, Wissenschafts- und Museumseinrichtungen sowie den Institutionen der deutschen Minderheit in Polen kontinuierlich zur Verfügung. Das Museum in Ratingen ist zu einer echten Brücke der deutsch-polnischen Zusammenarbeit im Bereich des Schutzes des oberschlesischen Kulturerbes geworden und leistet überdies einen großen Beitrag für die außerschulische geschichtspolitische Bildung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, auch und gerade unter Einsatz moderner Medien.
Umso ungläubiger und mit großem Bedauern haben wir die Nachricht aufgenommen, dass der Vorstand der Stiftung Haus Oberschlesien, die das Oberschlesische Landesmuseum betreibt, bereits Entwürfe von Vereinbarungen über die Verlagerung der Einrichtung nach Essen beschlossen hat – was in der Praxis einer Schließung gleichkommt. Es ist schwer, diese fatale Entscheidung nachzuvollziehen, zumal sie in einer Phase der dynamischen Entwicklung des Museums getroffen wurde. Neben dem unwiederbringlichen Verlust, den die Schließung einer lebendigen und aktiven Institution darstellen würde, besteht die reale Gefahr der Zerstreuung der Sammlungen – darunter Tausende von einzigartigen Objekten, Artefakten, Dokumenten und Bildmaterialien, die für das Kulturerbe Oberschlesiens und die europäische kulturelle Vielfalt von unschätzbarem Wert sind, und die Zerstörung einer lebendigen internationalen Zusammenarbeit über alle Grenzen hinweg.
Wir appellieren an die Verantwortlichen, diese unverständliche und schädliche Entscheidung rückgängig zu machen und das Oberschlesische Landesmuseum an seinem bisherigen Standort zu erhalten. Bitte unterstützen Sie unseren Aufruf mit Ihrer Unterschrift.
Może Cię zainteresować:
