"Yh ho dih gan", czyli wilamowskie "kocham cię" zabrzmiało w Sejmie. Teraz Senat RP uznał wymysiöeryś za język regionalny. Ustawa czeka na podpis prezydenta

Sejm i i Senat przyjęły ustawę o uznaniu języka wilamowskiego za język regionalny. Za uznaniem języka mieszkańców Wilamowic było 38 senatorów. Przeciwko głosowało 31 senatorów PiS. Teraz ustawa czeka na podpis prezydenta Karola Nawrockiego.

materiały prasowe
Muzeum kultury wilamowskiej otwarcie 3

"Yh ho dih gan"

We wtorek, 24 września 2025 roku, Senat Rzeczypospolitej Polskiej przegłosował wniosek o przyjęcie Ustawy o zmianie ustawy o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym oraz niektórych innych ustaw, która nadaje status języka regionalnego językowi wilamowskiemu. Przeciwko projektowi głosowało w Senacie 31 członków klubu PiS. Pozostali – 38 senatorów Koalicji 15 października – było za. Nie głosowało 9 senatorów. Wcześniej ustawa przeszła przez Sejm, 12 września. Teraz czeka na podpis prezydenta.

Jeśli prezydent Karol Nawrocki podpisze ustawę, wilamowicki stanie się drugim w Polsce oficjalnie uznanym językiem regionalnym. Obecnie taki status ma jedynie język kaszubski. W 2024 roku do uzyskania statusu języka regionalnego blisko było śląszczyźnie, jednak tamta ustawa spotkała się ze sprzeciwem ówczesnego prezydenta RP Andrzeja Dudy.

Zabiegi o uznanie języka wilamowskiego za język regionalny trwają od ponad 10 lat, jednak dopiero teraz są na tak zaawansowanym etapie. W poniedziałek 23 września język wilamowicki po raz pierwszy zabrzmiał w gmachu Sejmu RP z ust pochodzącego z Wilamowic dr. Tymoteusza Króla (wym. Tiöma fum Dökter) z Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk. Stało się to podczas posiedzenia Komisji Kultury i Środków Przekazu, Komisji Samorządu Terytorialnego i Administracji Państwowej oraz Komisji Edukacji w związku z rozpatrzeniem ustawy o statusie języka wilamowickiego. Dowiedzieliśmy się wtedy, jak po wilamowsku powiedzieć "kocham cię" - "Yh ho dih gan".

Najmniejszy język germański

Język wilamowski, czyli wymysiöeryś to język germański, którym na co dzień posługuje się, według spisu powszechnego z 2021 roku, około 10 osób! Bierną znajomość języka posiada jednak większość mieszkańców 3-tysięcznego miasteczka Wilamowice w powiecie bielskim, na styku historycznych ziem Małopolski i Śląska Cieszyńskiego.

Mieszkańcy Wilamowic są potomkami osadników z zachodu Europy, którzy przybyli na Małopolskę w połowie XIII wieku na zaproszenie książąt piastowskich po spustoszeniach spowodowanych najazdem tatarskim. Wymysiöeryś był powszechnie używany w Wilamowicach do 1945 roku. Po wkroczeniu Armii Czerwonej mieszkańców uznano za Niemców, a za posługiwanie się językiem wilamowskim zsyłano w głąb Związku Sowieckiego. Język był na skraju wymarcia. Uratowała go grupa aktywistów, którzy w latach 90. założyli stowarzyszenie „Wilamowianie”. Nauczyli się języka od swoich dziadków i babć, utworzyli ustandaryzowaną pisownię i napisali podręczniki do nauki. Obecnie w Wilamowicach funkcjonuje Muzeum Kultury Wilamowskiej, stoją napisane po wilamowsku tablice informacyjne, są też organizowane lokalne festiwale i konkursy językowe.

Muzeum kultury wilamowskiej otwarcie

Może Cię zainteresować:

Muzeum Kultury Wilamowskiej rozpoczęło działalność. Cel? Rewitalizacja języka i edukacja regionalna. Przed nami dni otwarte

Autor: Szymon Karpe

04/07/2024

Wilamowice

Może Cię zainteresować:

Roman Balczarek: Wilamowice. Ostatnie takie miasteczko w Polsce, z tajemniczym językiem i pochodzeniem

Autor: Roman Balczarek

06/01/2024

SOTŚ

Może Cię zainteresować:

Stowarzyszenie Osób Narodowości Śląskiej znów walczy w sądzie. Członkowie złożyli skargę na orzeczenie referendarza, który nie uchylił likwidacji SONŚ

Autor: Arkadiusz Szymczak

24/09/2025

Subskrybuj ślązag.pl

google news icon
Reklama