Plebiscyt na Śląskie Słowo Roku 2022 wymyśliliśmy w połowie listopada. To nasza reakcja na z roku na rok dziwniejszy konkurs na Młodzieżowe Słowo Roku. My chcemy wybrać śląskie słowo, które zrobiło największą karierę w 2022 roku.
Pierwszą odsłoną naszej zabawy był szybki konkurs na naszym profilu na Facebooku: www.facebook.com/slazag
Internauci mieli do wyboru takie słowa:
- WONGEL - przecież to jasne
- ŻUR - bo ze sto razy poprawialiśmy "żurki śląskie"
- PAPYNDEKEL - bo takie mamy państwo (GUS przez rok nie może się doliczyć Ślązaków, pra?)
- KAJŚ - dzięki panu Rokicie, to piękne słowo znają wszyscy
- SZTROM - ciągłe obawy, obawy, że braknie
- MEDALIKORZ - bo zazdrościmy, że Raków ma drużynę
- WELTMAJSTER - bo kapitalna sztuka, kibice, bo mundial, bo Katar (po śląsku: ryma)
Głosowanie odbywało się za pomocą emotek. Zwyciężyło bezapelacyjnie "kajś", za nim na pudle uplasowały się kolejno "wongel" i "papyndekel".
Typowali dla nas już:
Śląskie Słowo Roku 2022. Marcin Melon ma coś dla prezesa Glapińskiego: "geltag" i "szporować"
Teraz kolej na Rafała Szymę, górnośląskiego autora, tłumacza i popularyzatora śląskiej mowy, współzałożyciela serwisu Wachtyrz.eu. To on przetłumaczył z języka szwedzkiego na śląski książkę Astrid Lidgren "Pippi Långstrump" (to pierwsze w historii bezpośrednie tłumaczenie z języka szwedzkiego na śląski).
Moje propozycyje:
- wojna - trza pedzieć, że latoś te słowo nojczyńścij pokazowało sie w nowinach. Je to ale ślōnskie słowo? Toć! Te stare, słowiańskie ôkreślynie je we słownikach roztōmajtych godek: polskij, słowackij, ruskij, bułgarskij, macedōńskij, słowyńskij i... ślōnskij. Chocioż idzie znojś tyż rōżnice w użyciu. Bez przikłod jak fto wojna zaczyno, to po polsku jōm "wypowiada", a po ślōnsku wojna sie kōmu wypisuje.
- rozwidniok - znojś jakie słowo, co by było wiyncyj ôptymistyczne? Przido sie nōm "rozwidniok", tyn czas, jak stowo słōńce. Rozwidniok przichodzi zawdy, i po nojczorniyjszyj, nojdugszyj nocy.
Może Cię zainteresować:
